English Version

活動條款及細則:

1. 活動推廣期由2025年3月7日至4月3日止。

2. 凡於指定零售點及網店購買任何Lindt排装朱古力產品滿$69或以上(以單一收據計算),並以一句獨立句子表達喜愛Lindt朱古力的原因,及上傳所需資料到指定網頁,即有機會贏取豐富獎品

﹒指定零售點及網店包括:百佳超級市場及旗下品牌、惠康超級市場及旗下品牌、 Apita、Aeon 、UNY 、一田 及 Pandamart。

3. 本公司將按以下評審準則選出得獎者:

﹒主題相關性(40%):符合主題,必須與喜愛Lindt朱古力的原因相關。

﹒清晰度與流暢性(30%):文字能清楚表達意思。

﹒原創性及感染力(30%):具創意及獨特性,能感染讀者領會文字的意思。

4. 瑞士蓮產品系列包括﹕瑞士蓮瑞士經典朱古力系列、瑞士蓮特醇可可朱古力系列、瑞士蓮原粒果仁朱古力系列

5. 有效收據日期為2025年3月7日至4月3日。

6. 登記時間為2025年3月7日00:00:00至4月4日23:59:59﹝GMT+8﹞,以登記系統成功接收時間為準。

7. 參加次數不限,唯每張指定商戶發出之單一正本電腦收據只可參加活動一次,相同收據重複登記將被視作無效。

8. 每名合資格之參加者最多只限獲獎一次。

9. 得獎者需保留已登記之電腦收據正本作日後領獎及核實之用。參加者須上傳收據圖像以作登記,收據需清楚列明商户名稱,購買日期及時間、收據/交易編號 、 所購買之產品名稱、價格、數量及購買總金額;任何不完整、偽造或損毀及影印本收據均不被接納。

10. 任何因電腦或手機網路等技術問題而引致參加者所遞交的資料有延遲、遺失、錯誤及無法辨識等情況,主辦機構一概不負責。

11. 參加者所提供的個人資料只作本推廣活動用途,所有資料均按個人(私隱)條例處理。參加者可依個人意願提供其個人資料。如參加者不願意提供相關資料,整個登記程序將不會完成,並視為未參加本推廣活動。

12. 參加者提供的個人及收據資料均需正確無誤,如有不實者,主辦單位有權取消其參加或得獎資格。

13. 是次推廣僅限以上傳資料登記參加。參加者上傳資料登記即代表其了解、接受及願意遵守主辦機構就活動所訂立的條款及細則及接受主辦機構擁有此等條款及細則所述的權利。

14. 得獎名單將於2025年4月16日於活動網站公佈。

15. 得獎者將有專人以WhatsApp通知領獎。領獎時得獎者需攜同指定中獎産品收據正本方可領取獎品,如得獎者於領獎時未能提供有關中獎正本收據,其得獎資格將被取消。領獎後相關收據正本會被收取及不獲退還。得獎者必須於指定時間到指定地址領獎(不設送遞服務),否則作放棄得獎論。如得獎者未能親身領獎,請委託代領者攜帶已簽署之授權書、收據正本及得獎者之身份證副本作領獎之用。

16. 如主辦機構在2025年4月22日仍未能成功聯絡到得獎者,將被視作棄權,所有獎品將不獲再次安排領獎及不設任何補償。

17. 所有獎品不可轉換或兌換現金;廣告上的圖片只供參考,一切以獎品實物為準。主辦機構瑞士蓮巧克力(亞太)有限公司恕不負責有關獎品及其相關服務之責任。

18. 參加者向本公司提供參賽作品及文字標語即表示:

 ﹒參加者向本公司保證,參加者擁有所提交的參賽作品及文字標語的全部版權及一切知識產權。並向本公司作出非獨家、無償、不可撤銷、永久延續及免版稅的授權,可以將該等參賽作品及文字標語作本公司的企業傳訊商業廣告、推廣及/或宣傳活動及透過各宣傳渠道作公開展示、重製、編輯、推廣、公佈和發行等不同用途,並可作無償使用及不設期限而毋須另行通知。無損上述授權的一般性,參加者知悉本公司可能在使用該等參賽作品及文字標語時編輯該等參賽作品及文字標語,而不作另行通知。

 ﹒參加者向本公司保證,參加者已徵得參賽作品中的人物(如有)對本公司按條款及細則使用該等參賽作品的所有相關同意。

19. 如發現任何參加者以虛假、經過後製、人工合成或盜用第三者之電腦收據或訂單紀錄參加本活動,本公司有權取消該參加者的參加資格而無須事先通知及給予理由。

20. 瑞士蓮巧克力(亞太)有限公司Lindt & Sprüngli (Asia Pacific) Limited及其廣告公司之員工不得參與是次活動,以示公允。

21. 是次活動只限持有香港永久居民身份證方可參加。如換領時發現得獎者並未持有香港永久居民身份證,其得獎資格將會被取消,並由侯補得奬者補上。

22. 如有任何爭議,瑞士蓮巧克力(亞太)有限公司Lindt & Sprüngli (Asia Pacific) Limited保留最終決定及解釋權。

獎品條款及細則:

1. 頭獎(2 名):將獲得雙人瑞士國際航空往返香港與蘇黎世直飛航班經濟艙機票一張,包括機場稅和附加費。

2. 二獎(5 名):將獲得雙人 8 天頭等瑞士通行證,可在瑞士境內無限次搭乘火車、巴士和輪船。通行證從抵達日起至離開日有效。憑藉通行證,還可以免費參觀 500 多間博物館。請到( https://www.myswitzerland.com/en-th/planning/transport-accommodation/tickets-public-transport/swiss-travel-pass/ )以了解更多資訊。

3. 所有得獎者:將以優惠碼的形式獲得瑞士蓮Home of Chocolate 博物館門票2張,可從 ( Lindt Home of Chocolate – Switzerland’s chocolate museum)兌換,博物館需要提前預約。優惠碼有效期限為2年,由2025年4月1日起生效。

4. 獎品不可轉讓,不能兌換現金或其他替代品。得獎者需同伴同行。

5. 預訂取決於航班狀況,必須在預計旅行日期前至少三個月且在 2025 年 12 月 15 日之前提出申請。

6. 旅行必須在 2026 年 3 月 31 日前完成。瑞士旅遊局保留更改得奬者旅行日期的權利。

7. 獎品不能延長截止時間、效期或更改機票,逾期未領取的獎品將被沒收。機票姓名和旅行日期一旦發出不可更改。

8. 得獎者必須持有自計劃抵達瑞士(神根地區的一部分)之日起有效期至少為六個月的護照。如果需要申請簽證,則需要在出發前至少一個月申請,簽證申請費用需自行承擔。

9. 如需預訂機票和瑞士頭等通行證,請發送電子郵件至JackTan@lindt.com,並在郵件中附上獲獎確認信。

立即購買
了解更多